سفر بودم و به اینترنت دسترسی نداشتم.
از دوستانی که در این مدت کامنت یا ایمیل فرستادند عذر می‌خواهم
از دوستانی که در این مدت کامنت یا ایمیل فرستادند عذر می‌خواهم
skip to main |
skip to sidebar
Labels
- A legal kiss is never as good as a stolen one (18)
- buddhism (1)
- chanson (1)
- Goodbye blue sky (7)
- solitude (7)
- ادبیات (4)
- بهشت (4)
- پشت صحنه (4)
- تیاتر (6)
- چاپشدهها (1)
- خواندههای تازه (7)
- خودکشی در هنر و ادبیات (1)
- در قند هندوانه (2)
- سرخوشی (1)
- سفر (4)
- سینما (18)
- شعر (7)
- شما زندهها (2)
- عاشقی (4)
- فاسبیندر (3)
- فمینیسم (3)
- کارگاه ترجمه (7)
- کویر (2)
- گیاهخواری (1)
links
- abc gallery
- abortion-in-public
- Agenbite of Inwit
- all that ever mattered
- annie leibovitz
- apattern a day
- are the hills going to march off?
- arte
- artista
- Audrey Hepburn complex
- band-a-part
- Bibliothèque nationale de France
- big fish
- Bonjour Tristesse
- boogi woogi
- Break Through
- cahiers du cinema
- Can I break the spell of typical
- Captain Charlemont
- Cause I am swimming in your seas
- CHARLES BAUDELAIRE
- cine at home
- Confessions
- craft
- cranes are flying
- criterion
- daily dose of imagery
- De bric et De blog
- des filles des garcons
- design work life
- Dumbo Books of Brooklyn
- E 365
- Endlessly Trivial
- EraZer Head
- everyday whispers
- expired county
- falling in and out
- FASSBINDER
- Femenino
- fotupia
- france 24
- french cinema
- from the blue
- gareth's movie diary
- Ghooti e Zard’s
- Great Gatsby
- holy-killer
- Ingmar Bergman
- italian test
- Jacques Prévert
- Joie De Vivre
- kaiser the daydreamer
- la conjugaison
- la douleur exquise
- la poesie que j aime
- last days
- le dernier motel sur la gauche
- le magazine litteraire
- life is beautiful
- liman
- luminosity from extreme
- made in Tokyo
- menu
- mezzo
- miss anonymous
- miss bitter
- movies in frames
- my daily
- my life
- my life in polaroids
- nei C
- nel segno del bradipo missile
- not forget
- nothing is impossible
- november25th
- observations on film art
- old hollywood
- omgsexyfood
- once again
- one thing in a french day
- Only The Cinema
- oracle night
- passenger films
- perfect combinations for better reputations
- Persian Herald
- photo slaves
- pour toi
- premenstrual syndrome
- protester notes
- recordis photography
- red-way
- Rock and Foto
- sabino
- Se7en
- SIMONE WEIL
- simplybreakfast
- smile,you are alive
- sweet home
- talk-to-her
- that girl
- the auteurs
- The Blower's Daughter
- the film society of lincoln center
- The Museum of Modern Art New York
- the thinking tank
- there-is-no-response
- they buried me in southwest france
- Things you can't tell just by looking at her
- this world tonight is mine
- tracy's face
- twice upon a time
- un spoken cinema
- under construction
- une princesse
- universal emptiness
- untitled
- View From the Ledge
- Vis-à-vis
- voyage en Inde
- was born in 1981
- where is my mind?
- who killed tumblr?
- wild side
- yek pooria
- zadsarv
- zen
- آخر بازی
- آخرین متروّ
- آخرین وسوسههای من
- آدم و حوا
- آدمبرفیها
- آذر, ماهِ آخرِ پاییز
- آرا
- آرمین ابراهیمی
- آزادکوه
- آزادی از قید تعلق
- آزموسیس
- آق بهمن
- آقای آستر عزیز
- آمنه فرخی
- آن گوشه دنج سمت چپ
- آنا کارینا
- آنالی
- آنتیتز
- آنیما
- آهو نمیشوی
- آواره بر فراز دریای مه
- آگالیلیان
- آگراندیسمان
- آیدینبرا
- آیههای زمینی
- ابر بارانش گرفته ست
- ابرک شلوارپوش
- ابری که زن شد
- اتاقی از آن ٍ خود
- احسان خوشبخت
- احمد پوری
- از ارتفاع فلان
- از بعضی چیزها
- از زندگی
- از سینما و دیگر وسوسهها
- از پشت ٍ یکسوم
- استاکر
- اسدالله امرایی
- اسنپ شات
- افسون قهوهء آن پریزاد شبپر
- الهه دهنوی
- الهه دهنوی
- الیزه
- امروز هم به شما فکر میکردم
- امید نیکفرجام
- امیر صباغ
- امیر قادری
- امیر کشفی
- امیرحسین یزدانبد
- امیرمهدی حقیقت
- امین عظیمی
- امین قضایی - گورو
- انار
- اندرمال
- انسانشناسی و فرهنگ
- اولد فشن
- اولدوزلار
- اگر پاسبانی که در تاریکی سوت میکشد پسر ِمن بود
- اگنس
- ایتالیا و زبان ایتالیایی
- ایران چریتی
- ایرانتیاتر
- ایرانکنسرت
- ایستاده در رنگین کمان
- این خانه سیاه است
- این خیابان قدیس ندارد
- این یادگاری از من است
- اینجا زندگیست
- ایندومتاسین
- اینک فلسفه
- ب لا تک لیف
- با نفسهایم
- بابک اطمینانی
- بادهای غربی
- بازی باد
- بازی فرهنگی جامعه
- باغ در باغ
- باغوحش ٍ شیشهای
- بانوی اریبهشت
- باگ مورن
- بایگانی داستانهای دوات
- برای تو
- برای خاطر کتابها
- برخورد کوتاه
- برگردان
- بعد در زندگانی
- به اتفاق
- به احترام ٍ زندگی
- به همین سادگی
- بهار
- بهنام
- بودن و مجازی بودن
- بوف بصیر
- بوفالوی تک نفره
- بومرنگ
- بوي بارون، قهوه، سيگار
- بی خوابی
- بیابانها و کویرهای ایران
- تأملات دودی
- تأملات ِ نابهنگام
- تا رفع حجاب اجباری
- تا مقصد میخوابم
- تائو
- تالاب
- تبعید نوشتههای یک دانشآموز در کانادا
- تجربهء زیسته
- ترانه علیدوستی
- ترجمهء نقدهای راجر ایبرت
- ترسا و قیلولهاش
- تست شخصیت یونگ
- تصاویر تلسکوپ هابل
- تغییر برای برابری
- تف سربالا
- تلخ مثل عسل
- تنبل تن پلول
- ته دیگ
- تهرانر
- تهرانر - فید
- تیشتر
- ثانیههای بیتاب
- جامعهشناسی و زندگی روزمره در ایران
- جاودانگی
- جای خالی داشتن
- جایی در زمان
- جایی دیگر
- جن و پری
- جنسیت و جامعه
- جنسیت و دیگر هیچ
- جنگل
- جهان دیگری هم ممکن است
- جین سیبرگ
- حا میم
- حاد سرمایه
- حاشیهها
- حرفه: معمار
- حرفه:خبرنگار
- حسین سناپور
- حقایق درباره نازلی دختر آیدین
- حقوقدان پاریسی
- حمیدرضا آتشبرآب
- حوا
- حیاط دیوانهخانه
- خاطرات مانای مهاجر
- خاطرات پروستی
- خانه هنرمندان ایران
- خانهء شاعران جهان
- خانواده با ایمان در صراط مستقیم
- خبرنامهء گروه لیو
- خرد ٍ روشن
- خشت و آینه
- خنده و فراموشی
- خواب زمستانی
- خوابگرد
- خواص گیاهان دارویی
- خورشید خانوم
- خیاط باشی
- داروگ
- داستانهای سایت والس
- دانلود موسیقی
- دختر بودن
- دختر مریخی
- دخترو
- در جستجوی ٍ مملکت از دست رفته
- در خلوت من
- در قند قزلآلا
- دربارهء نشانه
- درخت ابدی
- درختکی در باد
- درخشش ابدی یک ذهن پاک
- دستمایع یک عضو شریف
- دفترهای سپید بیگناهی
- دفترچه راهنما
- دلتنگیهای خیابان شانزدهم
- دن کیشوتس
- دو غریبه در شب
- دو نقطه، دو
- دوباره بزن سام
- دوشنبه
- دژاوو
- دکتر استرنجلاو
- دیالکتیک منفی
- دیباچه
- ذهنیات من
- راز سر به مهر
- رانیتیدین
- راهنمای تحصیل در فرانسه
- راپسودی اونیو
- راینر ورنر فاسبیندر
- رخداد
- رضا بهرامینژاد
- رضا قاسمی
- رها
- رهایی
- روانکاوی
- روبرت صافاریان
- روزبه
- روزمرگیهای یک غیرقابل تحمل
- روزهای ابری ٍ من
- روزهای عمیق
- روزهای نازنین
- روسپیگری
- روشنا
- روشناییهای شهر
- رونوشت:پسر
- رویابینها
- زبل خان
- زروان
- زن روزهای ابری
- زن سان
- زن نارنجی
- زن ٍ زیادی
- زن ِ نارنجی
- زن یکشنبههای خاکستری
- زنانهترین اعترافات حوا
- زنانهها
- زنانگی
- زنده باد غذای خوشمزه
- زندگی با دیکتاتور
- زندگی به رنگ سپیا
- زنو
- زننوشت
- زیبایی و دیگر هیچ
- زیورآلات نمایشگاه سنگ و گوهر
- ساعت 4
- سالاد خرچنگ
- سایه
- سایه روشن
- سر زده از میان کابوس
- سر هرمس مارانا
- سعید حنایی کاشانی
- سفر
- سمت ِ تاریک ِ کلمات
- سمیالیسم
- سن معصومیت
- سنجاق
- سه روز پیش
- سپیده شاملو
- سپینود
- سکوت سنگین
- سیب گاز زده
- سیبستان
- سید ابراهیم نبوی
- سیم آخر
- سینما پارادیزو
- سینمای مستند
- شادی
- شاید فردایی
- شبنم فکر
- شبکه تار عنکبوتی رنگین
- شراب ٍ تلخ
- شراگیم
- شروع دوباره
- شمال از شمال غربی
- شهر من تهران
- شهزاد رحمتی
- شیخ ابوحلیم حلماژی
- شیوا مقانلو
- صابره محمدکاشی
- صعود
- طعم ِ لـوند ِ وانيل در آغوش ِ ليز ِ پرزهای چشايی
- طنز متفاوت
- عاقلانه
- عالیجناب زویی
- عباس صفاری
- عباس معروفی
- عقاید یک دلقک
- علی اکبر علیزاد
- علی عبداللهی
- علیبی
- علیرضا معتمدی
- عکاسی
- عکس بازی
- عکسهای دوست داشتنی
- عیار - نقد آثار هنری
- غربتستان
- غریب آشنا
- فالشیست
- فانوس
- فاکینگ ویستد
- فتوآلبوم آل پاچینو
- فرانسه
- فرانسوا تروفو
- فروغ
- فقط فرشتهها بال دارند
- فقط مینویسم
- فلسفه در اتاق خواب
- فلسفه علم
- فهرست
- فیلنما
- ققنوس
- قوزک پای چپ یک زرافه و الخ
- لابیرنت من
- لحظه
- لحظه های کاغذی
- لذت ِ شیرینی
- لنوچکا
- لنگدراز
- لیتیوم
- لیلیت
- لیلی
- ماجراهای کوکولی و دوستان
- مامهر
- مثانهء بیقرار
- مجله موسیقی
- مجمع دیوانگان
- مجید اسلامی
- محمد خیرخواه فتوبلاگ
- محمد یعقوبی
- مخفیانه
- مداد
- مدرسه فمینیستی
- مراکش
- مرد مرداد
- مرگ بر
- مریم زهدی
- مسعود میرزاپور
- مصائب آنا
- مصطفی ملکیان
- مغولستان خارجی
- ملالت
- من
- من مینویسم
- من و سایهام
- من یک زنم
- من, قهوه و تنهایی
- منحنی ترد
- منصفانه
- مهدیه عباسپور
- موج سنگین گذر زمان
- موج نو
- موسسه پرسش
- مولکول هوا
- میثاق
- میدان بادهنوشان
- میدان زنان
- میرزاده خانوم
- میز غذا
- میعاد در لجن
- میم-الف
- ناباور
- نابهنگام
- ناصر صفاریان
- ناهمخوانی - یادداشتهایی دربارهء سینما
- ناژو
- نجواهای شبانه
- نسخهء هفدهام
- نسیم روشنایی - ریسکا
- نفیسه مطلق
- نقطه سرخط
- نما
- نوری بیلگه سیلان
- نوستالژی
- نوش زمین
- نوید غضنفری
- نگارش
- نگاهی به طبیعت
- نیلوفر و بودنش
- نیوشأٌٍ
- نیزن در آستانهء سپیدهدم
- هادی چپردار
- هتل اگزیستانس
- هر کجا هستم باشم آسمان مال من است
- هستی
- هماغوشیهای یک زن
- همان همیشگی
- همراه شوید با خانم آفرودیت و آقای اروس
- همشهری کاوه
- همه میدانند
- همهمه
- همچنان که زمان میگذرد
- همفیلمبینی
- هوشنگ گلشیری
- هوشنگ گلمکانی
- هیچ چیز خطرناکتر از زنی نیست که مینویسد
- هیچوقت به فراخور زندگی ٍ سایرین درنمیام
- وبلاگ بدون اسم
- وبلاگ پویا
- وحید مطلق
- ورای یک ذهن منطقی
- ورطه
- وقفهای بود میان دو سفر
- ونگوگ برادر من است
- ویولت نوزیه
- ویکر پارک
- پابرهنه در پارک
- پارو زدن
- پراکندههای کسری
- پروژکتور
- پرگاس
- پری زا
- پستچی همیشه دوبار زنگ می زند
- پله برقی
- پنجره
- پوئزی
- پوست انداختن
- پگاسوس
- پیاده رو
- پیردختر سبکسر
- چند وقت یه بار
- چند گانه
- چه میگویند...چه میفهمم؟
- چهرهء زن هنرمند در جوانی
- چوک
- کافئین
- کافه ریسترتو
- کافه کاسپینو- آروین ایلبیگی
- کافه کافکا
- کافه کاناپه
- کانون ادبیات ایران
- کانون زنان ایرانی
- کاورلند
- کتابخانهء ضد سانسور
- کتابخونه
- کتابهای عامهپسند
- کدئین
- کریتیک critic
- کمی بیرون قاب قدم بزنیم
- کوروش علیانی
- کوه و تور
- کپوکوره
- کچل کفترباز
- کینو
- کیوانوفسکی
- گاه و بیگاه
- گاوخونی
- گراند کافه
- گروه تياتر لیو- خبرنامه
- گروه تیاتر لیو
- گروه تیاتر لیو - سایت
- گرینگوی پیر
- گفت و چای
- گفتگوی هارمونیک
- گل تن
- گلمریم
- گه گاه
- گیس طلا
- گیشنیز
- یادداشت های نقاش خیابان چهل و هشتم
- یادداشتها
- یادداشتها و چیزهای دیگر
- یادداشتهای تنهایی
- یادداشتهای یک جوجه گرافیست
- یحیی نطنزی
- یغورت
- یوریک کریممسیحی
- یک بعد از ظهر پاییزی
- یک سرخپوست خوب
- یک صدای بیصدا
- یک مهندس خسته
- یک پنجره
12 comments:
سلام سوفیا جان
امیدوارم سفر بهت خوش گذ شته باشه اما زودتر با پست جدید مثل همیشه غافلگیرمون کن
نازنین جان کامنتت رو قبل از اینکه پی‌نوشت رو اضافه کنم فرستادی. می‌بینی که دیگر چیزی برای نوشتن نیست
سوفیای گلم
حرفت درد دل خیلیهاست که این مدت ازدیدن این همه سبعیت خون گریه کردند
اما
«پرطبل تر از حیات
من مرگ را
سرودی کردم»
باران
سوفیا جان این تلویزیون مزخرف جز اعصاب خردی چیزی برای آدم نداره. در هر شرایطی نگاه نکنی راحت تری. و بعد هم اینکه آخرای کتاب جاودانگی ام و دلم نمیاد تموم بشه و روزی بیست صفحه بیشتر نمیخونم. واقعا ممنونم ازت.
خواهش ؛)
نه زودتر تمومش کن بقیه کتابهای کوندرا رو بدم بخونی
برای باران:
نگر تا این شب ِ خونین سحر کرد
چه خنجرها که از دلها گذر کرد
به هر خون ِ دلی سروی قد افراشت
به هر سروی تذروی نغمه برداشت
صدای خون در آواز ِ تذرو است
دلا این یادگار ِ خون ِ سرو است
زمین و آسمان گل‌رنگ و گلگون
جهان دشت ِ شقایق گشت از این خون
سفر به خیر. اتفاقا بهتره عکسا و سفرنامه تونو این جا منتشر کنید تا برامون یادآوری بشه چیزای دیگه ای هم هست تا آدم امیدوار باشه. نکته ی دیگه این که شیطان هیچ وقت ریاکار نبود.درخت ابدی
ممنون درخت ابدی عزیز
دارم سعی میکنم فراموش کنم. زمان لازم داره تا تازگی ِ درد از بین بره. و وقتی تونستم حتمن
و اینکه موافقم اینها دست شیطان رو از پشت بستند. فکر میکنم در طول تاریخ نمونه بی‌نظیری‌اند از لحاظ خطرناک بودن و وقاحت و تقلب و جنایت
حسین جوانی:
سلام
یک ایمیل برایتان فرستاده بودم
رسیده؟
نقطه عطفو خیلی خوب اشاره کردی. فکر نمی کنم باطل همیشگی باشه. نا امید نباش
این پست در تمامیت اش برای من یک غافلگیری است. اینکه از آن ابتدا پی نوشت است.اینکه متن اصلی موجود نیست.اینکه پی نوشت تمام «متن اصلی» زندگی این روزهای ماست و ... این از مقدمه؛ منتظر آن عکسها بودن هم، برای من، پیگیری نحوه ی رابطه ی آن عکس ها و این پی نوشت است
یک سوال داشتم: مردم آن روستا در این وقایع کجای این «بازی» اند؟ یا حالا جزیی تر: کدام طرفی اند؟ برایم جالب است که مثلاً فضای شهرها و به خصوص شهرهای بزرگ چه تاثیری بر روی حاشیه ها و یا تک افتاده های خارج از روزگار ما دارد؟ آیا فقط حکومت ذهن مردم احتمالا بسیار اندک این روستاها را شکل میدهد؟ و آیا «خبری» هم به آنجا می رسد؟
واقعاً این حکم پایان تجمعات نتیجه جمع بندی چه چیزی ست؟ منظورم این نیست که در آینده چیزی خواهیم داشت یا نه/ من نمی دانم / اما تو از کجا به آن رسیدی؟
حسین جوانی:
یک ایمیل فرستاده بودم رسید
سلام دوست عزیز بله رسید خیلی ممنونم از لطف و توجه‌تان. اگر فرصتی شد درباره نکاتی که در ترجمه‌ام تذکر دادید صحبت می‌کنیم. عکسها رو البته نتونستم باز کنم
Post a Comment